尊敬的王毅国务委员兼外交部长、尊敬的张庆伟书记、王文涛省长，女士们、先生们，各位大使：
在俄罗斯和中国双边关系中，黑龙江省扮演着非常特殊的角色，正如中国俗语中描述的“远亲不如近邻”。我们与黑龙江居民是老乡，住在边境地区的俄中人民像亲兄弟一样的相处。黑龙江与俄罗斯的边境线公里，与五个俄罗斯联邦主体毗邻。黑龙江省与俄罗斯的边境线设有许多个口岸，这条长长的边境线主体部分就是黑龙江。我们与黑龙江省的关系有数个世纪的历史，哈尔滨等城市的建筑风格令我们想起俄罗斯，黑龙江省是传统的学俄语的基地，黑龙江人在日常生活中会用不少俄语词。我们今天在黑龙江及其他地区有很多俄罗斯的同胞，我们期待在不久的将来，俄罗斯总领事馆在哈尔滨开始工作。俄罗斯在黑龙江省的对外经济活动中占有极其重要的地位，根据中方的统计，2018年前三个季度中，俄罗斯在黑龙江省的外贸份额占了71%，贸易规模达到了867亿元人民币，而贸易增长是创纪录的达到了近60%。黑龙江省在俄中双边大规模的项目中发挥了极其重要的作用，其中一个是斯科沃罗基诺石油管道，每年输油量达到3000万吨，2019年底两国共建的天然气管道将投入使用，其向中国的天然气输气量将达到380亿立方米。近几天俄中双方在俄中总理见面期间，签订了农业规划，我们期待这个规划的实施将可以促进俄罗斯向中国的出口，包括俄罗斯的农业产品和食品，俄罗斯的天然食品在中国东北地区特别受欢迎和喜爱。例如，汉语里有一个非常有意思的词，就是列巴，意思是面包，在汉语里出现这样的词并不偶然。两国共同的交通基础设施不断发展，明年黑龙江上的两条跨境大桥将投入使用，包括铁路和公路大桥，我们将连接黑河市与俄罗斯的通道，正在打造黑龙江和乌苏里江出口共同发展的计划，两国边界及其地区的交往不断扩大，例如每年一月两国冰球队都在黑龙江上举办冰球赛。
亲爱的朋友们，俄罗斯与黑龙江省的关系就像黑龙江丰沛的水流，源远流长。黑龙江省与西伯利亚气候非常相似，这样的气候非常有利，寒冷的天气磨炼出两国人民强健的体魄和坚韧的性格，俄罗斯驻华大使馆力争进一步加强俄罗斯与黑龙江互利共赢的关系。